FAQs

Necesitarás una Traducción Jurada siempre que debas presentar documentos oficiales que están en otro idioma ante un organismo público (notarios, tribunales, hacienda, universidades, ayuntamientos, registros, policía, etc.), dado que las autoridades y responsables de organismos exigen siempre que se presente toda la documentación en el idioma oficial de su país, mediante una traducción jurada.

Una Traducción Jurada es una traducción oficial, que tiene validez jurídica, firmada y sellada por un traductor autorizado según el procedimiento de cada país (en España, el Ministerio de Asuntos Exteriores (MAEC)). Las traducciones juradas, también conocidas como traducciones certificadas u oficiales, son las únicas válidas para trámites ante organismos públicos.